Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
na pěc lězć {někomu} [lěz mi na pěc]
`hruby wuraz wotpokazanja´ | `grober Ausdruck der Abweisung´ jemanden am Arsch lecken, leck mich am Arsch; jemandem den Buckel herunterrutschen, rutsch mir den Buckel herunter
Zurück zur vorherigen Ansicht
`hruby wuraz wotpokazanja´ | `grober Ausdruck der Abweisung´ jemanden am Arsch lecken, leck mich am Arsch; jemandem den Buckel herunterrutschen, rutsch mir den Buckel herunter
Wörterbuchbelege
lěz mi na pěc (Pfuhl 337; Radyserb, Hrona 11); na pěc lězć (NHS 1, 106)
Literaturbelege
Wón łuku sam z ruku posyče a hotowo. Cyła MTS móžeše jemu na pěc lězć. (Šołta, Statok 221) Ja jemu jeho litaniju přetorhnych prajo, zo móže mi ze swojim führerom na pěc lězć. (A. Nawka, Flinta 109) Lězće mi na pěc z wašej politiku! (Iselt, Bitwa 158)
Zurück zur vorherigen Ansicht